 | キャッツ スペシャル・エディション ジョン・ミルズ エレイン・ペイジ ケン・ペイジ ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン 2005-08-26 売り上げランキング : 839 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
ミュージカル・キャッツのDVD買いました。
ビデオ版は持ってたんだけど、なにせ本場物なので字幕がない。
特典のインタビューなんかまったくわからなくて歯痒い思いをしてましたがついに明らかに！
タガーナンバーが大好きなので、チャプター選択できるのもうれしい。
これで何回も何回もしつこくタガーナンバーだけ見たりできます。ウヒヒ！
「つまり"ベッドではよかったけど憎んでたわ"わかるでしょ？」
わかんねえー！ていうかそうなのマキャヴィティ。
吹き替えはありませんが、やっぱり字幕あるっていうのはいいなぁ。
日本語字幕で見たおしてだいたい意味がわかったら
英語字幕で歌詞見て覚えます。字幕万歳。
それにしてもこの日本語字幕見てると、日本語のうまさに感心します。
日本語で豊かな表現ができるようになりたいものです。
【関連する記事】
